¿Qué se entiende por “novela visual”? Por un lado, el término “novela” es bien conocido por todos, ya que al oír o leer la palabra “novela” solemos pensar en una “obra literaria narrativa de cierta extensión”, y también, más específicamente, en el “género literario narrativo que, con precedente en la Antigüedad grecolatina, se desarrolla a partir de la Edad Moderna”, como bien la define la RAE en su primera y segunda acepción, respectivamente.  

Por otro lado, el adjetivo “visual” llevaría a pensar directamente en el acompañamiento de estas novelas por parte de “imágenes”. Aquí habría que aclarar dos cuestiones. En primer lugar, ¿qué tipo de imágenes serían? ¿Ilustración, fotografía, vídeo? En segundo lugar, ¿de qué modo se relacionan las imágenes y el texto? Pues bien, ambas preguntas se irán respondiendo conjuntamente conforme avancemos en la aclaración de los distintos géneros y subgéneros que se caracterizan precisamente por este vínculo entre la novela y la imagen.

Irene Beatriz Olalla-Ramírez
Investigadora de Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada