Glosario

Nombre de una conocida cuesta del Albaicín que une Puerta Elvira (concretamente la Plaza de la Merced) con Plaza Larga. Como curiosidad, la Cuesta de Alhacaba es la calle de Granada que es cuesta dos veces, ya que el nombre de esta calle proviene del vocablo árabe "al-Acaba" que se traduce como "cuesta". Por lo que es la "Cuesta de la Cuesta". Irónicamente, es un nombre que le va muy bien porque desde que empiezas a subir hasta llegar a Plaza Larga, "cuesta" un poco. 

Transliteración del lema del Reino nazarí y que se traduce como "¡Solo Dios es Vencedor!". El origen del lema se podría remontar a la respuesta que según algunos dio Alhamar (fundador de la dinastía nazarí) a los cristianos que gritaban "¡Vencedor, Vencedor! tras la batalla de las Navas de Tolosa (1212), a lo que él respondió que "¡Solo Dios es Vencedor!". Otras fuentes sin embargo dicen que es la frase que dijo Alhamar tras conquistar Granada en 1238. Existen más versiones, como la del historiador Lafuente Alcántara (este dice que el lema y la bandera se remontan a la batalla de Alarcos); o la de Washington Irving, relacionada con la conquista de Sevilla. 

Como curiosidad, y aunque en la Alhambra lamentablemente ya no se suele distinguir, el color del distintivo de esta dinastía era el rojo, y por tanto, ese sería el color del escudo.